4 июля 2022

Леопольд Вайс – львовянин, изменивший исламский мир к лучшему

Related

Выставки во Львове, которые стоит посетить

Культура – ​​это одна из тех уникальных вещей, что...

Современный львовский поэт и ученый – Назар Федорак

Назар Федорак – украинский поэт, переводчик, литературовед, исследователь древней...

Деятельность Школьного львовского театра УКУ «На Симоновых столбах»

Школьный Театр УКУ "На Симоновых столбах" – это единственный...

Share

История Леопольда Вайса, который родился во Львове в уважаемой еврейской семье, а закончил жизнь известным дипломатом, исламским богословом и писателем, походила бы на плохо вымышленный фантастический роман, если бы не была самой настоящей правдой, пишет ilvivyanyn.com.

Детство во Львове – ключ к личности

Леопольд Вайс родился 2 июля 1900 г. в богатой семье, во Львове. Отец Карл был известным в городе адвокатом, а мама Малыка родом из еврейской банкирской семьи Менахема Менделя Фейгенбаума. Они жили в доме по улице Пекарской, 31. Не менее влиятельным человеком был дед Леопольда – раввин (духовный лидер еврейской общины) Акива Вайс из Черновцов.

«Мое детство прошло во Львове – в то время под австрийским владением – в доме и на улицах, одновременно тихих и величественных. Длинная улица имела какую-то припорошенную элегантность, с каштановыми деревьями и деревянной проезжей частью, на которой отражались копыта лошадей», – так написал сам Леопольд о своем детстве.

Леопольд получил хорошее светское и религиозное образование. Он знал много языков. В 13-летнем возрасте свободно ориентировался в священных книгах. Вместе с родителями часто посещал Вену и Берлин, путешествовал в Альпах, бывал на Северном и Балтийском морях.

Когда началась Первая мировая война, 14-летний Леопольд сбежал из дома и придумал себе имя, чтобы вступить в ряды австрийской армии. Для своих лет он был высокого роста и легко сошел за восемнадцатилетнего – это был минимальный возраст для набора в армию. Через неделю его разыскал отец с помощью полиции, и Леопольд был позорно доставлен в Вену, куда семья переселилась незадолго до этого.

В погоне за успехом

В 1918 г. поступил в университет в Вене, где два года изучал философию и историю искусств. Однако в свои двадцать Леопольд решил стать журналистом. Он бросил учебу и отправился в Берлин. В кармане было золотое колечко, унаследованное от матери, умершей годом ранее, а еще гневное письмо отца. Отец заявлял Леопольду, что тот кончит жизнь в сточной канаве.

Приблизительно два месяца Леопольд проработал ассистентом немецкого кинорежиссера Фридриха Мурнау, а затем продолжил путешествие по Европе, подрабатывая то здесь, то там. В конце концов, оказался в берлинском офисе британского новостного агентства «Юнайтед Телеграф».

Чуть позже ему удалось взять интервью у Екатерины Пешковой, жены русского писателя Максима Горького. Оно получило большой успех. А потом Леопольда пригласили стать корреспондентом одной из самых влиятельных газет Германии – Frankfurter Zeitung.

Как еврей Леопольд стал мусульманином Мухаммедом

Весной 1922 г. Вайс получил письмо из Иерусалима от своего дяди Дориана Фейгенбаума, врача местной психиатрической клиники. Он предложил ему приехать к нему в гости и некоторое время пожить в городе. Леопольд уехал на Восток, там стал корреспондентом немецкого издания в Палестине.

В 1923 г. совершил поездку в Иорданию, где познакомился с эмиром Абдаллой, которой позже стал основателем Хашимитского Королевства Иордания. Потом посетил Сирию, где глубже познакомился с арабским бытом.

Вернувшись в Берлин, женился на 15 лет старшей его художнице Эльзе Шием. А потом Леопольд решил принять ислам. Этому предшествовал случай, когда Вайс ехал в берлинском метро среди богатых, но мрачных пассажиров первого класса. Прибыв домой, он увидел открытую страницу Корана: «Вы исполнены желания иметь больше и больше, до тех пор, пока вы не дойдете до своих могил. Если бы вы только знали это, вы бы наверняка увидели ад, в котором находитесь».

Эти и другие тезисы Корана были для него близки, поэтому он решил изменить религию. Также сменил имя на Мухаммед Асад. «Асад» избрал не случайно, по-арабски оно означает «лев», как и корень имени Леопольд, а имя Мухаммед избрал в честь пророка.

После того, как Асад объявил о своем переходе в ислам, его родные разорвали с ним отношения, считая сына изменником. Они возобновили общение только после того, как Асада признали ведущим ближневосточным журналистом.

Советник короля и секретный агент

В 1927 г. Мухаммед отправился с близкими в хадж – паломничество в исламе, связанное с посещением Мекки и ее окрестностей. В пути от отравления внезапно скончалась жена Эльза.

Позже он познакомился с принцем Фейсалом, с которым случайно встретился в библиотеке мечети Аль-Харам в Мекке. Тот привел его к королю Абдул-Азизу Аль Сауду – основателю Саудовской Аравии. Мухаммед и король нашли общий язык. Через некоторое время Мухаммед стал советником короля и его секретным агентом. Все порученные миссии выполнял блестяще.

Судьба для Мухаммеда готовила новые и новые приключения. В Мекке Асад вторично женился – на 15-летней Мунире Хуссейн аль-Шаммари, дочери арабского шейха. Кроме того, Асаду пришлось побывать в Центральной Аравии. В то время он был единственным чужеземцем, получившим доступ на закрытые территории.

Следующие шесть лет он провел в Саудовской Аравии, где изучал ислам и путешествовал.

Создатель конституции Пакистана

В 1932 г. Асад уехал в Британскую Индию, где присоединился к борьбе мусульман за независимость Пакистана и стал близким сподвижником идеологических родителей Пакистана Мухаммеда Икбаля и Мухаммада Али Джинни.

После начала Второй мировой войны отец и сестра Асада оказались в немецком концлагере, а сам он со своей женой и сыном – в британском лагере в Бомбее для интернированных граждан Германии. В 1942 г. отца и сестру убили в лагере смерти.

После образования Пакистана в 1947 г. Асад был назначен главой Департамента исламского возрождения. Задачей Мухаммеда явилось создание конституции Пакистана.

С 1951 по 1952 год был полномочным министром в пакистанском представительстве при ООН, где резко выступал против Израиля и сионизма. Впоследствии расстался со второй женой и в третий раз женился – на молодой американке польского происхождения Поле Казимирской. Его развод плохо восприняли в исламской стране, и он подал в отставку. Правда, это не точная версия, именно поэтому ли он ушел из правительства.

Писатель, мыслитель, переводчик и борец за права женщин

Асад является создателем многих книг, таких как «Ислам на развилке», «Путь в Мекку». Его считают одним из величайших мусульманских религиозных мыслителей ХХ ст. (опубликовал примерно 40 философских трудов).

Кроме того, он сделал один из лучших комментируемых переводов Корана на английский. Позже работал профессором университета Аль-Азхар в Каире.

Еще одна важная сфера деятельности Мухаммеда Асада – борьба за права женщин. Он долго и решительно протестовал против ограничений прав женщин в исламских странах. В частности, при написании конституции Пакистана Асад настоял на том, чтобы женщины могли избираться в любые структуры власти страны. А в 90-е благодаря ему должность премьер-министра Пакистана впервые заняла женщина – Беназир Бхутто.

Также Мухаммед выступал против того, чтобы женщины носили паранджу. Он это аргументировал тем, что во времена пророка паранджа существовала только для пророка, однако нельзя думать, что это касается всех исламских женщин.

Девятнадцать лет Асад прожил в Марокко. Война между исламскими странами Ираном и Ираком в 80-х потрясла Асада. Он навсегда покинул мусульманский Восток и перебрался в Европу.

Последние годы жизни провел в Испании. Там же и скончался – 23 февраля 1992 года, в возрасте 91 год.