{"id":7133,"date":"2022-06-28T12:50:42","date_gmt":"2022-06-28T09:50:42","guid":{"rendered":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/?p=7133"},"modified":"2022-06-28T12:50:44","modified_gmt":"2022-06-28T09:50:44","slug":"sovremennaya-lvovskaya-pisatelnicza-i-perevodchicza-katerina-mihaliczyna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/articles-sovremennaya-lvovskaya-pisatelnicza-i-perevodchicza-katerina-mihaliczyna","title":{"rendered":"\u0421\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u0446\u0430 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u0430"},"content":{"rendered":"\n<p>\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0435\u0441\u0442\u044c \u0440\u044f\u0434 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0445 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u043b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u044d\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u0430. \u0410 \u0435\u0449\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0430, \u043c\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0414\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/ilvivyanyn.com\/\">ilvivyanyn.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u043e\u0439<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u043c \u041c\u043b\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0420\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0422\u0430\u043c \u0443\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0438\u043c\u043d\u0430\u0437\u0438\u0438 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435. \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442 \u0420\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c \u0431\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430\u0432\u0440\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0415\u0449\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043b\u0435\u0442 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u0430 \u0431\u044b\u043b\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f &#171;\u041f\u043e\u0435\u0442\u0430\u0440\u0445&#187;, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438 \u0420\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u0434\u0432\u043e\u0440\u0446\u0435 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u0438.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/3HMjuRW94kAeXSPYHq4faQJOEJMR-68sjQTE5NQ1Nrr3wxTmwu7U4ggiNKrwSACHleTolnipe57-txsOpy9bJdPBamUyGR1u7YlCVvFFbnxOT0O0mQD0YdpE_X1itD5gbnQb1qGPa273GnoFYA\" alt=\"C:\\Users\\smail\\Desktop\\7d7a7c83-c7ab-4d70-b7ff-d8fe041678ca.jpg\" \/><figcaption>\u0424\u043e\u0442\u043e: \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u0430 \/ The Ukrainians<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0412 2002 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0435\u0437\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432, \u0433\u0434\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e \u0441\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0440. \u0412\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0437\u0430\u043e\u0447\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0438\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0418\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432 2009 \u0433\u043e\u0434\u0443. \u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0443\u0447\u0435\u0431\u044b \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0445: \u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u043f\u043e \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u043a\u0435 \u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0442\u0438\u043a\u0435, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c \u0440\u0435\u043f\u0435\u0442\u0438\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0438 \u0431\u0438\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0421 2008 \u043f\u043e 2012 \u0433\u043e\u0434\u044b \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0432\u043e \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0435 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0432 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 &#171;\u0410\u0441\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f\u0431\u0438\u044f&#187;. \u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0432 \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u041b\u044c\u0432\u0430.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044b, \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044f \u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u043e\u0439<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u0430 \u0447\u0440\u0435\u0437\u0432\u044b\u0447\u0430\u0439\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0438 \u0432\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041a\u0430\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u0446\u0430, \u0435\u0449\u0435 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432\u043e \u043b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u043c \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 &#171;\u0410\u0441\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f\u0431\u0438\u044f&#187; \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0441 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0414\u0436. \u0420. \u0422\u043e\u043b\u043a\u0438\u043d\u0430 \u2013 &#171;\u0421\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u041e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u041a\u043e\u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430&#187;, &#171;\u041b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430 \u043e \u0421\u0438\u0433\u0443\u0440\u0434\u0435 \u0438 \u0413\u0443\u0434\u0440\u0443\u043d&#187;, \u0442\u0440\u0438\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e &#171;\u0412\u043b\u0430\u0441\u0442\u0435\u043b\u0438\u043d \u043a\u043e\u043b\u0435\u0446&#187;. \u041f\u043e\u0437\u0436\u0435 \u0443\u0436\u0435 \u0432 \u0412\u0421\u041b \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0440\u044f\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432 \u2014 \u0414\u0436\u0443\u0434\u0438\u0442 \u041a\u0435\u0440\u0440, \u0421\u0438\u043b\u044c\u0432\u0438\u0438 \u041f\u043b\u0430\u0442, \u0425\u0430\u043b\u0435\u0434\u0430 \u0413\u043e\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/COA9heFUW5P43JnF6y1zsCKRWuBPUDCfHoJ1jFZsfSy8zMXyuZKZ_Roao2kXXHzIL8kr3pgHmlZLf9ldvGW64ZV9u0alNjuhEy7voWokwiyfYH9-9TVjb3VqoJfiudScoz_ZCafAAuPO3iQkwA\" alt=\"C:\\Users\\smail\\Desktop\\4dfe30ca-eae8-4fd5-9084-5062bb2a52c2.png\" \/><figcaption>\u0424\u043e\u0442\u043e: \u0421\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 &#171;\u0422\u0435\u043d\u044c \u0432 \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0435&#187; \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u043e\u0439 \/ \u0412\u0421\u041b<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/BB2sgDDC1pe_8vEDVzUX9wnOPBurRseSl2i6TWA0DiARDF_CUxLKice1G3BLdMUZJSGErx_5ygE65UYPD_F6usqzB0kdScqQMUUl2gQOf3AIkRZmPiNi7LYTxBh96tvSDWTWPhh-YdUGRihneQ\" alt=\"C:\\Users\\smail\\Desktop\\f9f422db-580f-4de9-96e0-c176ffdc3b2c.png\" \/><figcaption>\u0424\u043e\u0442\u043e: \u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 &#171;\u041b\u043e\u0432\u0435\u0446 \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0448\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043c\u0435\u0435\u0432&#187; \u0425\u043e\u043b\u0435\u0434\u0430 \u0413\u043e\u0441\u0441\u0435\u0439\u043d\u0430 \/\u0412\u0421\u041b<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>\u0412 \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u043c \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0431\u044e\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0432 &#171;\u041d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435&#187; \u0432 2002 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432 \u0420\u043e\u0432\u043d\u043e. \u0412\u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u0447\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u2013 &#171;\u041f\u0438\u043b\u0438\u0433\u0440\u0438\u043c&#187; (2003 \u0433.). \u0414\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0433\u0440\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0430 \u2013 &#171;\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b&#8217;\u043e&#8217;\u043b\u0435\u0442\u0442\u044f&#187; (2008 \u0433.), \u043f\u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0435 &#171;\u0413\u0440\u0430\u043d\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432&#187; \u0438 &#171;\u0422\u0430\u043d\u0446\u044b \u0431\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044c\u0435\u0432&#187; (2010 \u0433.) \u2013 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0441\u0442\u0435\u043f\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u0435 &#171;\u041f\u043e\u0437\u0434\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438&#187; \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u044e &#171;\u0424\u0430\u043a\u0435\u043b&#187;.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u043e\u0432\u0435\u0439\u0448\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u0438 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u0432 \u0418\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u041b\u044c\u0432\u0430 \u0432 2014 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c &#171;\u0422\u0435\u043d\u044c \u0432 \u0437\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u0435&#187;, \u043f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0437 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0440\u0438\u043a\u0438. \u041f\u043e\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0443 \u0435\u0435 \u043f\u043e\u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0438\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c \u043b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\u0430 \u041f\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445\u0430, &#171;\u0447\u0443\u0434\u043d\u044b\u043c&#187;.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u044d\u0437\u0438\u044f \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438: \u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439, \u043b\u0438\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0448\u0432\u0435\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438 \u0442.\u0434.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439, \u0441\u0430\u043c\u043e\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0438 \u043f\u043b\u043e\u0434\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u0430, \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u044f \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0445 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u2013 &#171;\u0411\u0430\u0431\u0443\u0448\u043a\u0438\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430&#187;, &#171;\u041e \u0434\u0440\u0430\u043a\u043e\u043d\u0430\u0445 \u0438 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u0435&#187; \u0438 \u0442.\u0434., \u0438 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0437\u0430: &#171;\u041a\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0430\u0434\u0443&#187;, &#187; \u042f\u0441\u044c \u0438 \u0435\u0433\u043e \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u043a\u0438\u201d, \u201c\u042f\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u043c\u043e\u043a\u0440\u044b\u0439 \u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u201d \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0432 \u0441\u0431\u043e\u0440\u043d\u0438\u043a\u0430\u0445 &#171;\u0422\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0435 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e&#187; \u0438 &#171;12 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439&#187;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh6.googleusercontent.com\/YfWZvQ989ZEodGWtZoVBIk17l51CNLVKjKpMHkuDF5HjhG-SRhNWbjfCcKttHBWhwqlKAloyxrz6ZgbDtVQ1YEVC9_LDHRwtAFNYTMMw79ThZDddT44RQABnfLXyM7K5je5tX7AFQE5iNyoYpw\" alt=\"C:\\Users\\smail\\Desktop\\0d9811ba-f9bb-4c99-8ae0-af3b137f9c01.png\" \/><figcaption>\u0424\u043e\u0442\u043e: \u041a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 &#171;\u041a\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0435&#187; \u0415\u043a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u043e\u0439 \/ \u0412\u0421\u041b<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0435\u0441\u0442\u044c \u0440\u044f\u0434 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u044b\u0445 \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u043b\u0438\u0432\u044b\u0445 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u043b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u043e\u044d\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430\u044f \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u0430. \u0410 \u0435\u0449\u0435 \u043e\u043d\u0430 \u0436\u0435\u043d\u0430, \u043c\u0430\u0442\u044c \u0442\u0440\u043e\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u0414\u0430\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0430 ilvivyanyn.com. \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u044b \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u043e\u0439 \u041a\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0438\u0446\u044b\u043d\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u043c \u041c\u043b\u0438\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0420\u043e\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438. \u0422\u0430\u043c \u0443\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0433\u0438\u043c\u043d\u0430\u0437\u0438\u0438 \u0438 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":197,"featured_media":7130,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[7891,7889,7893,7890,6517,5714,7895,7892,7894],"motype":[45],"moformat":[83],"moimportance":[32,35],"class_list":{"0":"post-7133","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultural","8":"tag-7891","9":"tag-7889","10":"tag-7893","11":"tag-7890","12":"tag-6517","13":"tag-5714","14":"tag-7895","15":"tag-7892","16":"tag-7894","17":"motype-articles","18":"moformat-copywriting","19":"moimportance-golovna-novyna","20":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/197"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7133"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7134,"href":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7133\/revisions\/7134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7133"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=7133"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=7133"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/ilvivyanyn.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=7133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}